Sunday, June 24, 2012

星空 - 五月天


Song (歌名): 星空 - 歌词
Pinyin: Xing Kong Lyrics
Singer (歌手): Mayday (五月天)


简体字版:

摸不到的顏色 是否叫彩虹
看不到的擁抱 是否叫做微風
一個人 想著一個人 是否就叫寂寞

命運偷走如果 只留下結果
時間偷走初衷 只留下了苦衷
你來過 然後你走後 只留下星空

那一年我們望著星空 有那麼多的燦爛的夢
以為快樂會永久 像不變星空 陪著我

獵戶 天狼 織女 光年外沉默
回憶 青春 夢想 何時偷偷隕落
我愛過 然後我沈默 人海裡漂流

那一年我們望著星空 未來的未來從沒想過
當故事失去美夢 美夢失去線索 而我們失去聯絡

這一片無言無語星空 為什麼靜靜看我淚流
如果你在的時候 會不會伸手 擁抱我

細數繁星閃爍 細數此生奔波
原來所有 所得 所獲 不如一夜的星空

空氣中的溫柔 回憶你的笑容
彷彿只要伸手 就能觸摸

摸不到的顏色 是否叫彩虹
看不到的擁抱 是否叫做微風
一個人 習慣一個人...

這一刻獨自望著星空 從前的從前從沒變過
寂寞可以是忍受 也可以是享受 享受僅有的擁有

那一年我們望著星空 有那麼多的燦爛的夢
至少回憶會永久 像不變星空 陪著我

最後只剩下星空 像不變回憶 陪著我
Pinyin: 

Mō bù dào de yánsè shìfǒu jiào cǎihóng
Kàn bù dào de yǒngbào shìfǒu jiàozuò wéifēng
Yīgè rén xiǎngzhe yīgè rén shìfǒu jiù jiào jìmò

Mìngyùn tōu zǒu rúguǒ zhǐ liú xià jiéguǒ
Shíjiān tōu zǒu chūzhōng zhǐ liú xiàle kǔzhōng
Nǐ láiguò ránhòu nǐ zǒu hòu zhǐ liú xià xīngkōng

Nà yī nián wǒmen wàngzhe xīngkōng yǒu nàme duō de cànlàn de mèng
Yǐwéi kuài yuè huì yǒngjiǔ xiàng bù biàn xīngkōng péizhe wǒ

Lièhù tiān láng zhīnǚ guāng nián wài chénmò
Huíyì qīngchūn mèngxiǎng hé shí tōutōu yǔnluò
Wǒ àiguò ránhòu wǒ chénmò rén hǎilǐ piāoliú

Nà yī nián wǒmen wàngzhe xīngkōng wèilái de wèilái cóng méi xiǎngguò
Dāng gùshì shīqù měimèng měimèng shīqù xiànsuǒ ér wǒmen shīqù liánluò

Zhè yīpiàn wú yán wú yǔ xīngkōng wèishéme jìng jìng kàn wǒ lèi liú
Rúguǒ nǐ zài de shíhou huì bù huì shēnshǒu yǒngbào wǒ

Xì shù fánxīng shǎnshuò xì shù cǐshēng bēnbō
Yuánlái suǒyǒu suǒdé suǒ huò bùrú yīyè de xīngkōng

Kōngqì zhòng de wēnróu huíyì nǐ de xiàoróng
Fǎngfú zhǐyào shēnshǒu jiù néng chùmō

Mō bù dào de yánsè shìfǒu jiào cǎihóng
Kàn bù dào de yǒngbào shìfǒu jiàozuò wéifēng
Yīgè rén xíguàn yīgè rén...

Zhè yīkè dúzì wàngzhe xīngkōng cóngqián de cóngqián cóng méi biànguò
Jìmò kěyǐ shì rěnshòu yě kěyǐ shì xiǎngshòu xiǎngshòu jǐn yǒu de yǒngyǒu

Nà yī nián wǒmen wàngzhe xīngkōng yǒu nàme duō de cànlàn de mèng
Zhìshǎo huíyì huì yǒngjiǔ xiàng bù biàn xīngkōng péizhe wǒ

Zuìhòu zhǐ shèng xià xīngkōng xiàng bù biàn huíyì péizhe wǒ

No comments:

Post a Comment